密爾沃基2011年9月30日電/美通社亞洲/--JohnsonControls，Inc.（紐約證交所代碼：JCI）和Saft（歐洲證交所代碼：SAFT）已達成協議，結束其合資公司JohnsonControls-Saft。該合資公司建于2006年，主營鋰離子汽車電池的開發和制造。據協議條款，JohnsonControls將現金收購Saft所占$1.45億美元的公司股份。JohnsonControls也將同時獲在所有市場使用某項Saft鋰離子技術的永久許可。

合資公司的所有資產，包括公司在美國密歇根的新工廠將由JohnsonControls接管。而合資公司在法國夏朗德（Nersac）的一座工廠將于2012年底移交給Saft。雙方同時對終止兩家公司間的所有法律程序達成一致。

自2011年10月1日起，JohnsonControls將以JohnsonControls的品牌來經營業務，履行公司現有合同協議，相應地與客戶和供應商開展合作。